Is Bruce Wayne Getting The Shite Beaten Out Of Him?

This picture above was leaked online under some title like, Make-Up Test For "The Dark Knight Rises". Could this be a make-up test for when Tom Hardy's BANE beats the fuck out of Christian Bale's Bruce Wayne/Batman? I want Hardy to kick ass in this film! YEAH!!!